Gengo是一家提供专业人工翻译服务的平台,可以帮助客户将各种内容从一种语言翻译成另一种语言。Gengo的翻译人员遍布全球,涵盖了70多种语言和领域,可以满足不同行业和场景的翻译需求。Gengo的目标是让翻译变得更快,更简单,更高质量,更经济。
Gengo的特色功能:
Gengo提供了一个简单易用的在线平台,客户可以通过网站或API接口提交翻译订单,选择源语言和目标语言,以及翻译质量等级(标准、专业或超级专业)。Gengo会根据客户的要求自动分配合适的翻译人员,并在规定的时间内完成翻译。客户可以随时查看订单状态和进度,也可以与翻译人员进行沟通和反馈。
Gengo采用了严格的质量控制体系,确保每一份翻译都符合客户的期望和标准。Gengo的翻译人员都经过了多轮的测试和评估,只有通过了Gengo的认证才能接受订单。Gengo还设有专业的编辑和审校团队,对每一份翻译进行抽样检查和质量评分,以保证翻译的准确性、流畅性和一致性。此外,Gengo还提供了免费的修改和退款服务,如果客户对翻译不满意,可以要求修改或取消订单。
Gengo具有很强的灵活性和可扩展性,可以根据客户的不同需求提供定制化的解决方案。无论客户需要翻译的内容是文本、音频、视频、网站、软件、游戏还是其他格式,Gengo都可以处理。无论客户需要翻译的数量是几百字还是几百万字,Gengo都可以应对。无论客户需要翻译的领域是法律、医学、金融、旅游还是其他行业,Gengo都可以匹配。Gengo还可以根据客户的特定要求,如术语表、风格指南、格式规范等,进行个性化的翻译。
Gengo的收费价格:
翻译质量等级:
Gengo提供了三种不同的质量等级,分别是标准、专业和超级专业。标准质量适用于一般性的内容,如社交媒体、博客、评论等,价格最低;专业质量适用于需要较高水平的内容,如营销、商务、教育等,价格中等;超级专业质量适用于需要最高水平的内容,如法律、医学、技术等,价格最高。
源语言和目标语言:
不同语言之间的翻译难度和市场供需也会影响价格。一般来说,越常见和流行的语言组合,价格越低;越罕见和复杂的语言组合,价格越高。
翻译字数:
Gengo按照源语言的字数计算价格,而不是目标语言的字数。这样可以避免因为不同语言之间的字数差异而造成的价格波动。Gengo的最低订单金额是5美元,如果客户的翻译字数不足以达到这个金额,可以选择合并多个订单或等待积累更多的内容再提交。
翻译时间:
Gengo根据翻译的紧急程度和难易程度,给出了一个预估的交付时间。如果客户需要加急翻译,可以选择快速交付选项,但是需要支付额外的费用。快速交付的费用是正常交付的1.5倍。
Gengo的常见问题:
如何提交订单?
客户可以通过两种方式提交订单,一种是通过Gengo的网站,另一种是通过Gengo的API接口。通过网站提交订单,客户只需要注册一个账号,上传或输入需要翻译的内容,选择语言和质量等级,确认价格和时间,然后支付订单。通过API接口提交订单,客户需要有一定的技术能力,可以将Gengo的API集成到自己的系统或应用中,实现自动化和批量化的翻译。
如何支付订单?
Gengo支持多种支付方式,包括信用卡、PayPal、银行转账等。客户可以根据自己的喜好和方便程度选择合适的支付方式。Gengo会在客户提交订单后立即扣除相应的费用,并在订单完成后向客户发送发票。
如何查看和下载翻译?
客户可以在Gengo的网站上查看自己的所有订单,包括已完成、进行中和待付款的订单。客户可以点击每个订单查看详细的信息,如翻译内容、进度、评分等。客户也可以下载翻译内容,Gengo支持多种文件格式,如TXT、DOCX、PDF等。
如何评价和反馈翻译?
客户在收到翻译后,可以对翻译进行评价和反馈。客户可以给翻译打分,从1星到5星,以及留下评论。客户也可以与翻译人员进行沟通,提出修改或补充的要求。如果客户对翻译非常不满意,可以要求取消订单并获得全额退款。